Speleo Film Festival 2015

četvrtak, 15.10.2015.

KARLOVAC , stari grad Dubovac

U subotu, 26.09.2015. na starom gradu Dubovac održan je 5. po redu Speleo film festival u organizaciji udruge Osmica i Ursus spelaeus iz Karlovca. Ovogodišnje izdanje Festivala privuklo je stotinjak ne samo planinara i speleologa iz raznih dijelova Hrvatske već i drugih zaljubljenika u prirodne ljepote iz Karlovca i okolice. Pokrovitelji Festivala bili su Grad Karlovac, Hrvatski planinarski savez – Komisija za speleologiju i Zagrebački speleološki savez.

Speleološki film je značajan dio rezultata speleoloških istraživanja, budući da na svjetlo dana iznosi prirodne vrijednosti i ljepote impresivnih podzemnih prostora, koji su prije toga bili dostupni tek malom broju ljudi – speleolozima. Vrijednosti snimljenih kadrova pod zemljom nezamislive su ako ih sagledamo iz perspektive običnog gledatelja. Tako se u prikazanim filmovima moglo saznati o ljepotama speleoloških ukrasa te velikom turističkom potencijalu koje krije podzemni svijet, raznolikom životu u podzemlju koji je prepoznatljiv i kao jedan od nositelja bioraznolikosti Republike Hrvatske, rezulatima speleoloških istraživanja te ekspedicijama u razne egzotične krajeve svijeta, vrijednim znanstvenim spoznajama i znanstvenim istraživanjima koja se provode u podzemlju te još cijeli niz raznolikih tema vezanih uz podzemni svijet.

U konkurenciji za nagrade ove godine sudjelovalo je 15 filmova sa tri kontinenta i 10 iz svjetskih zemalja čime je naš Festival poprimio zapažen nacionalni i međunarodni karakter, kao jedan od rijetkih Festivala s tom tematikom u svijetu. Odlukom komisije od 7 članova nagrade su dodijeljene sljedećim uradcima: 4.mjesto osvojio je film „Water cycle“ autora Cirila Mlinara-Cica, 3.mjesto osvojio je film „Hohlenwelten“ autora Uwe Krugera iz Njemačke, 2.mjesto osvojio je film „Against the flow“ autora Andy-a and Antonia-e Freem iz Velike Britanije a 1.mjesto osvojio je film „Voda in kras“ autora Slavka Polaka iz Slovenije. Vrijedne nagrade za najbolje filmove osigurali su sponzori Festivala: Elwork, Northland professional, BiM sport, Intresport, AB studio Barjaković, OpenIT, InSoft i Trend radio kao medijski pokrovitelj Festivala.

Organizacijski odbor Festivala i organizator udruga Osmica Karlovac zahvaljuju se svima na podrški prilikom organizacije Speleo Film Festivala.

U ime organizacijskog odbora Festivala

Damir Basara

KARLOVAC , The Old Town of Dubovac

The fifth Speleo Film Festival, organised by the NGO Osmica and Ursus spelaeus from Karlovac took place at the Old Town of Dubovac on Saturday, September 26th, 2015. This year's edition gathered together around hundred hikers and cavers from all around Croatia as well as other nature lovers from Karlovac and its surroundings. Patrons of the Festival were the City of Karlovac, the Speleological Committee of the Croatian Mountaineering Association and Zagreb Speleological Union.

Speleological film holds a significant role in speleological exploration because of its ability to present authentic underground environment in all its beauty, previously accessable only to a small number of specially trained people – speleologists. The value of recorded scenes beyond the surface is even greater if observed from non-specalized viewer's perspective. Films displayed in recent festivals showed viewers all the beauty of speleological decorations and hidden touristic possibilities the underground holds. They presented the various life beyond the surface, acknowledged as one of the bearers of biodiversity in Croatia. They exhibited the results and valuable scientific information from many speleological explorations and expeditions to different, exotic parts of the world and a lot more.

15 films from 10 countries competed for prizes this year, giving the festival national and international recognition, as one of the very few festivals with similar topics in the world. The jury of 7 members awarded the following 4 films: 4rd prize for „Water cycle“ by Ciril Mlinar from Slovenia, 3rd prize for „Hohlenwelten“ by Uwe Kruger from Germany, 2nd prize for „Against the flow“ by Andy and Antonia Freem from the UK and the first prize for „Water and karst“ by Slavko Polak from Slovenia. Prizes were provided by the festival sponsors: Elwork, Northland, BiM sport, Intresport, AB studio Barjaković, OpenIT, InSoft, Karlovačko and Trend radio, which was the media patron of the festival.

The organising committee of the festival and the organiser would like to thank everyone for their support. As the festival is growing each year we are very excited to be able to implement new ideas in the near future, making Karlovac a unique tourist destination for cavers and all the nature lovers.

For the Organising Committe of the Festival

Damir Basara